گتوی ورشو: قیام گتوی ورشو در هشتادمین سالگرد گرامیداشت
ورشو: روسای جمهور و بازماندگان هولوکاست و فرزندان آنها هشتادمین سالگرد هولوکاست را گرامی داشتند. قیام گتوی ورشو روز چهارشنبه با این حس تلخ که مسئولیت حفظ یاد هولوکاست از شاهدان به نسل های جوان منتقل می شود.
فرانک والتر اشتاین مایر، رئیس‌جمهور آلمان، گفت که درس‌های تجاوزگری کشورش درسی است زیرا حمله روسیه به اوکراین «پایه‌های نظم امنیتی اروپا ما را ویران کرده است».
اشتاین مایر در مراسمی در کنار رئیس جمهور آیزاک گفت: “شما در لهستان، شما در اسرائیل، از تاریخ خود می دانید که برای آزادی و استقلال باید جنگید و از آن دفاع کرد. می دانید که دفاع از خود برای یک دموکراسی چقدر مهم است.” هرتزوگ از اسرائیل و آندری دودا از لهستان.
اما ما آلمانی‌ها درس‌های تاریخ خود را نیز آموخته‌ایم. «دیگر هرگز» به این معناست که نباید جنگ تهاجمی جنایتکارانه‌ای مانند روسیه علیه اوکراین در اروپا وجود داشته باشد.»
این سالگرد صدها جوان یهودی را گرامی می دارد که در سال 1943 در ورشو علیه قدرت قاطع ارتش آلمان نازی سلاح به دست گرفتند.
هنوز هیچ جنگجوی زنده ای وجود ندارد. Marek Edelman، آخرین فرمانده بازمانده، در سال 2009 درگذشت. او در لهستان ماند و به زنده نگه داشتن خاطره شورش در سرزمین خود کمک کرد. سیمچا روتم، مبارزی که افراد دیگر را از طریق تونل های فاضلاب از محله یهودی نشین در حال سوختن خارج می کرد، در سال 2018 در اسرائیل جان باخت، جایی که ساکن شد.
تعداد کمی از شاهدان سالخورده بازمانده امروز اکثراً کودکان در زمان شورش بودند.
مراسم بزرگداشت در مقابل بنای یادبود قهرمانان گتو برگزار شد، جایی که درگیری‌ها به رهبری سه رئیس‌جمهور که ملت‌هایشان برای همیشه در جنگ جهانی دوم شکل گرفت، آغاز شد.
اسرائیل پس از جنگ تأسیس شد تا به یهودیان خانه ای بدهد که در نهایت پس از قرن ها آزار و اذیت در اروپا در آن امن باشند.
آلمان که در مناطق وسیعی که اشغال کرده بود مرگ و ویرانی به بار آورد، جنایات خود را پذیرفته و ابراز پشیمانی کرده است.
اشتاین مایر بار دیگر طلب بخشش کرد.
اشتاین مایر گفت: من به عنوان رئیس جمهور فدرال آلمان، امروز در مقابل شما ایستاده ام و در برابر مبارزان شجاع در محله یهودی نشین ورشو تعظیم می کنم. با اندوه عمیق در برابر مردگان تعظیم می کنم.
و لهستان، جایی که بزرگترین جمعیت یهودی اروپا قبل از جنگ زندگی می کرد و مورد تهاجم قرار گرفت و در معرض کشتار و ویرانی دسته جمعی قرار گرفت، مسئولیت خود را در حفظ مکان هایی مانند گتو و اردوگاه مرگ آشویتس انجام می دهد و در عین حال به خسارات عظیمی که به کل ملت وارد شده است احترام می گذارد. حدود 6 میلیون شهروند لهستانی در طول جنگ کشته شدند که حدود 3 میلیون از آنها یهودی و بقیه عمدتاً لهستانی مسیحی بودند.
اشتاین مایر گفت: “رئیس جمهور عزیز دودا، رئیس جمهور عزیز هرتزوگ، بسیاری از مردم در دو کشور شما، در لهستان و اسرائیل، با وجود این جنایات به ما آلمانی ها آشتی داده اند.”
برخی از شرکت کنندگان در مراسم چهارشنبه از استرالیا و ایالات متحده برای ادای احترام به کشته شدگان و همچنین تمدن غنی یهودی که میراث آنهاست، سفر کردند. بسیاری از آنها مراسم خصوصی خود را برگزار می کنند و به کسانی که در قبرستان یهودیان یا در یادبودهای مختلف در محوطه سابق گتو ادای احترام می کنند، ادای احترام می کنند.
آوی والفسکیپروفسور روانپزشکی از اسرائیل که پدرش، ریزارد والوسکی، دکتری که گروهی متشکل از 150 جنگجو را در شورش رهبری می کرد، به همراه همسرش از ورشو دیدن کرد و آن را “بیش از یک لحظه احساسی” توصیف کرد.
والفسکی، 72 ساله، در تلاش است تا تاریخی را ادامه دهد که پدرش به ندرت درباره آن با او صحبت کرده است، اما بار عاطفی نیز به همراه دارد. او زمانی که پدرش بیمار شد و در سال 1971 درگذشت، جوان بود، اما امروز اسنادی را که پدرش از خود به جا گذاشته است، بررسی می‌کند و تلاش می‌کند یکی از داستان‌هایش را به انگلیسی ترجمه و منتشر کند.
والفسکی گفت: «او به مبارزه‌اش با «جانور نازی» – سخنان او – کاملاً افتخار می‌کرد، اما گمان می‌کنم که تا به حال احساس دلهره در روح من وجود داشته است.
آلمانی ها در سال 1939 به لهستان حمله کردند و سال بعد محله یهودی نشینی را تأسیس کردند که بزرگترین محله یهودی نشین در لهستان اشغالی بود.
در ابتدا حدود 380000 یهودی را در خود جای داد که در فضاهای زندگی تنگ تنگ بودند و در اوج خود حدود نیم میلیون روح را در خود جای داده بود. بیماری و گرسنگی بیداد می کرد و اجساد اغلب در خیابان ها ظاهر می شد.
جنبش مقاومت یهود در محله یهودی نشین ورشو پس از آن که 265000 مرد، زن و کودک در تابستان 1942 جمع آوری و در اردوگاه مرگ تربلینکا کشته شدند، رشد کرد. با انتشار اخبار نسل کشی نازی ها، آنهایی که در عقب ماندند دیگر به وعده های آلمان مبنی بر فرستادن آنها به اردوگاه های کار باور نداشتند.
گروه کوچکی از شورشیان شروع به فراخوانی برای مقاومت کردند و اقدامات خرابکارانه و حملات جداگانه انجام دادند. برخی از یهودیان شروع به سرپیچی از دستورات آلمان برای گزارش اخراج کردند.
قیام زمانی آغاز شد که نازی ها در 19 آوریل 1943، در آستانه عید پسح، وارد گتو شدند. سه روز بعد، نازی ها محله یهودی نشین را به آتش کشیدند و آن را به یک تله مرگ آتشین تبدیل کردند، اما مبارزان یهودی نزدیک به یک ماه به مبارزه خود ادامه دادند تا اینکه به طرز وحشیانه ای مغلوب شدند. این مدت طولانی تر از چیزی بود که برخی کشورها تحمل کردند.
باربارا جولسون بلومنتال، که والدینش پس از کمک یک قطبی به آنها برای فرار و مخفی شدن در سمت “آریایی” شهر از گتوی ورشو جان سالم به در بردند، گفت: “من یک نیویورکی هستم، اما چیزی وجود دارد که مرا به اینجا می کشاند.” بسیاری دیگر از اعضای خانواده آنها به قتل رسیدند.
بلومنتال گفت: “و اگرچه چنین اتفاقات وحشتناکی در اینجا رخ داده است، به یاد دارم که والدینم گفتند که اینجا را دوست داشتند، اینجا بسیار عالی است، و من در خیابان ها قدم می زنم و نمی دانم که آیا این جایی است که خانواده من آنجا بودند و کجا راه می رفتند.” .
فرانک والتر اشتاین مایر، رئیس‌جمهور آلمان، گفت که درس‌های تجاوزگری کشورش درسی است زیرا حمله روسیه به اوکراین «پایه‌های نظم امنیتی اروپا ما را ویران کرده است».
اشتاین مایر در مراسمی در کنار رئیس جمهور آیزاک گفت: “شما در لهستان، شما در اسرائیل، از تاریخ خود می دانید که برای آزادی و استقلال باید جنگید و از آن دفاع کرد. می دانید که دفاع از خود برای یک دموکراسی چقدر مهم است.” هرتزوگ از اسرائیل و آندری دودا از لهستان.
اما ما آلمانی‌ها درس‌های تاریخ خود را نیز آموخته‌ایم. «دیگر هرگز» به این معناست که نباید جنگ تهاجمی جنایتکارانه‌ای مانند روسیه علیه اوکراین در اروپا وجود داشته باشد.»
این سالگرد صدها جوان یهودی را گرامی می دارد که در سال 1943 در ورشو علیه قدرت قاطع ارتش آلمان نازی سلاح به دست گرفتند.
هنوز هیچ جنگجوی زنده ای وجود ندارد. Marek Edelman، آخرین فرمانده بازمانده، در سال 2009 درگذشت. او در لهستان ماند و به زنده نگه داشتن خاطره شورش در سرزمین خود کمک کرد. سیمچا روتم، مبارزی که افراد دیگر را از طریق تونل های فاضلاب از محله یهودی نشین در حال سوختن خارج می کرد، در سال 2018 در اسرائیل جان باخت، جایی که ساکن شد.
تعداد کمی از شاهدان سالخورده بازمانده امروز اکثراً کودکان در زمان شورش بودند.
مراسم بزرگداشت در مقابل بنای یادبود قهرمانان گتو برگزار شد، جایی که درگیری‌ها به رهبری سه رئیس‌جمهور که ملت‌هایشان برای همیشه در جنگ جهانی دوم شکل گرفت، آغاز شد.
اسرائیل پس از جنگ تأسیس شد تا به یهودیان خانه ای بدهد که در نهایت پس از قرن ها آزار و اذیت در اروپا در آن امن باشند.
آلمان که در مناطق وسیعی که اشغال کرده بود مرگ و ویرانی به بار آورد، جنایات خود را پذیرفته و ابراز پشیمانی کرده است.
اشتاین مایر بار دیگر طلب بخشش کرد.
اشتاین مایر گفت: من به عنوان رئیس جمهور فدرال آلمان، امروز در مقابل شما ایستاده ام و در برابر مبارزان شجاع در محله یهودی نشین ورشو تعظیم می کنم. با اندوه عمیق در برابر مردگان تعظیم می کنم.
و لهستان، جایی که بزرگترین جمعیت یهودی اروپا قبل از جنگ زندگی می کرد و مورد تهاجم قرار گرفت و در معرض کشتار و ویرانی دسته جمعی قرار گرفت، مسئولیت خود را در حفظ مکان هایی مانند گتو و اردوگاه مرگ آشویتس انجام می دهد و در عین حال به خسارات عظیمی که به کل ملت وارد شده است احترام می گذارد. حدود 6 میلیون شهروند لهستانی در طول جنگ کشته شدند که حدود 3 میلیون از آنها یهودی و بقیه عمدتاً لهستانی مسیحی بودند.
اشتاین مایر گفت: “رئیس جمهور عزیز دودا، رئیس جمهور عزیز هرتزوگ، بسیاری از مردم در دو کشور شما، در لهستان و اسرائیل، با وجود این جنایات به ما آلمانی ها آشتی داده اند.”
برخی از شرکت کنندگان در مراسم چهارشنبه از استرالیا و ایالات متحده برای ادای احترام به کشته شدگان و همچنین تمدن غنی یهودی که میراث آنهاست، سفر کردند. بسیاری از آنها مراسم خصوصی خود را برگزار می کنند و به کسانی که در قبرستان یهودیان یا در یادبودهای مختلف در محوطه سابق گتو ادای احترام می کنند، ادای احترام می کنند.
آوی والفسکیپروفسور روانپزشکی از اسرائیل که پدرش، ریزارد والوسکی، دکتری که گروهی متشکل از 150 جنگجو را در شورش رهبری می کرد، به همراه همسرش از ورشو دیدن کرد و آن را “بیش از یک لحظه احساسی” توصیف کرد.
والفسکی، 72 ساله، در تلاش است تا تاریخی را ادامه دهد که پدرش به ندرت درباره آن با او صحبت کرده است، اما بار عاطفی نیز به همراه دارد. او زمانی که پدرش بیمار شد و در سال 1971 درگذشت، جوان بود، اما امروز اسنادی را که پدرش از خود به جا گذاشته است، بررسی می‌کند و تلاش می‌کند یکی از داستان‌هایش را به انگلیسی ترجمه و منتشر کند.
والفسکی گفت: «او به مبارزه‌اش با «جانور نازی» – سخنان او – کاملاً افتخار می‌کرد، اما گمان می‌کنم که تا به حال احساس دلهره در روح من وجود داشته است.
آلمانی ها در سال 1939 به لهستان حمله کردند و سال بعد محله یهودی نشینی را تأسیس کردند که بزرگترین محله یهودی نشین در لهستان اشغالی بود.
در ابتدا حدود 380000 یهودی را در خود جای داد که در فضاهای زندگی تنگ تنگ بودند و در اوج خود حدود نیم میلیون روح را در خود جای داده بود. بیماری و گرسنگی بیداد می کرد و اجساد اغلب در خیابان ها ظاهر می شد.
جنبش مقاومت یهود در محله یهودی نشین ورشو پس از آن که 265000 مرد، زن و کودک در تابستان 1942 جمع آوری و در اردوگاه مرگ تربلینکا کشته شدند، رشد کرد. با انتشار اخبار نسل کشی نازی ها، آنهایی که در عقب ماندند دیگر به وعده های آلمان مبنی بر فرستادن آنها به اردوگاه های کار باور نداشتند.
گروه کوچکی از شورشیان شروع به فراخوانی برای مقاومت کردند و اقدامات خرابکارانه و حملات جداگانه انجام دادند. برخی از یهودیان شروع به سرپیچی از دستورات آلمان برای گزارش اخراج کردند.
قیام زمانی آغاز شد که نازی ها در 19 آوریل 1943، در آستانه عید پسح، وارد گتو شدند. سه روز بعد، نازی ها محله یهودی نشین را به آتش کشیدند و آن را به یک تله مرگ آتشین تبدیل کردند، اما مبارزان یهودی نزدیک به یک ماه به مبارزه خود ادامه دادند تا اینکه به طرز وحشیانه ای مغلوب شدند. این مدت طولانی تر از چیزی بود که برخی کشورها تحمل کردند.
باربارا جولسون بلومنتال، که والدینش پس از کمک یک قطبی به آنها برای فرار و مخفی شدن در سمت “آریایی” شهر از گتوی ورشو جان سالم به در بردند، گفت: “من یک نیویورکی هستم، اما چیزی وجود دارد که مرا به اینجا می کشاند.” بسیاری دیگر از اعضای خانواده آنها به قتل رسیدند.
بلومنتال گفت: “و اگرچه چنین اتفاقات وحشتناکی در اینجا رخ داده است، به یاد دارم که والدینم گفتند که اینجا را دوست داشتند، اینجا بسیار عالی است، و من در خیابان ها قدم می زنم و نمی دانم که آیا این جایی است که خانواده من آنجا بودند و کجا راه می رفتند.” .
